ABD borsası işlem saatleri: Türkiye saati ve seans dışı işlemler
Öne çıkanlar: New York Borsası (NYSE) ve Nasdaq’ta normal seans, New York saatiyle (ET) hafta içi 09:30–16:00 arasındadır. Türkiye 2016 sonbaharından bu yana saatlerini ileri veya geri almadığı için iki ülke arasındaki fark yalnızca ABD’nin yaz saati geçişlerine bağlı olarak 7 ile 8 saat arasında değişir; normal seans Türkiye saatiyle yaz döneminde 16:30–23:00, kış döneminde 17:30–00:00 arasına denk gelir. Seans öncesi ve sonrası işlemler daha sınırlı likidite ve daha geniş fiyat aralıklarıyla gerçekleşebilir.
İçindekiler
ABD pay piyasalarında işlem saati sorusu iki ayrı başlıkta ele alınır: borsaların resmî normal seansı ve bu seansın öncesinde veya sonrasında açık olan işlem dilimleri. Türkiye’den bakıldığında bunlara bir de saat farkının doğru hesaplanması eklenir. Bu yazı, üç başlığı borsaların resmî çizelgelerine ve düzenleyici kurumların yatırımcı eğitimlerine dayanarak açıklar.
Normal seans ve resmî takvim
ABD’de pay işlemlerinin önemli bölümü NYSE ve Nasdaq’ta gerçekleşir. İki borsanın resmî saat çizelgelerinde normal seans (core veya regular session) hafta içi ET 09:30’da başlar ve 16:00’da sona erer. Açılış ve kapanış fiyatları bu seansın başında ve sonunda oluşur. ABD’deki sermaye piyasası öz düzenleyici kuruluşu FINRA’nın (Financial Industry Regulatory Authority) açıklamasına göre 16:00’da oluşan resmî kapanış fiyatları, örneğin yatırım fonlarının değerlemesinde referans alınır.
Borsalar ABD’deki resmî tatillerde kapalıdır; bazı günlerde ise erken kapanış uygulanır. NYSE’nin 2026 takvimine göre Şükran Günü’nü izleyen cuma (27 Kasım) ve Noel arifesinde (24 Aralık) işlemler ET 13:00’te sona erer. Tatil ve erken kapanış günleri yıldan yıla değiştiği için borsaların yayımladığı güncel takvim esas alınır. İki borsanın yapısal farkları Nasdaq ve NYSE farkı yazısında ele alınmıştır.
Türkiye saatine çevirme: yaz ve kış dönemi
Çevirinin kritik noktası, saat farkının yalnızca ABD’deki uygulamaya bağlı olmasıdır. Türkiye, 8 Eylül 2016 tarihli Resmî Gazete’de yayımlanan Bakanlar Kurulu kararıyla yaz saati uygulamasını yıl boyunca sürdürmeye başlamıştır; ülke saati sürekli olarak UTC+3’tür. ABD’de ise Ulusal Standartlar ve Teknoloji Enstitüsü’nün (NIST) açıklamasına göre yaz saati mart ayının ikinci pazar günü başlar, kasım ayının ilk pazar günü sona erer. New York yaz döneminde UTC−4, kış döneminde UTC−5 saat dilimindedir.
| Dönem (ABD) | Saat farkı | Normal seans (Türkiye saati, TSİ) | Nasdaq seans öncesi, ET 04:00–09:30 (TSİ) | Seans sonrası, ET 16:00–20:00 (TSİ) |
|---|---|---|---|---|
| Yaz saati: mart 2. pazar – kasım 1. pazar | 7 saat | 16:30–23:00 | 11:00–16:30 | 23:00–03:00 (ertesi gün) |
| Kış saati: kasım 1. pazar – mart 2. pazar | 8 saat | 17:30–00:00 | 12:00–17:30 | 00:00–04:00 (ertesi gün) |
Avrupa ülkeleri saatlerini ABD’den farklı tarihlerde değiştirdiği için Avrupa saati üzerinden yapılan hesaplar Türkiye açısından yanıltıcı olabilir; doğru referans ABD’nin geçiş tarihleridir. Aynı mantıkla, ET 13:00’teki erken kapanışlar kış dönemine denk geldiğinde Türkiye saatiyle 21:00’e karşılık gelir. Türkiye’deki seans düzeniyle karşılaştırma için BIST seans saatleri ve emir türleri yazısı başvuru kaynağıdır.
Seans öncesi ve seans sonrası işlemler
Normal seans dışındaki işlemler genel olarak seans öncesi (pre-market) ve seans sonrası (after-hours) diye anılır. Bu dilimlerin saatleri platforma göre değişir. Nasdaq’ın resmî çizelgesinde sistem saatleri ET 04:00–20:00, piyasa saatleri 09:30–16:00 olarak gösterilir; aradaki dilimler seans dışı işlemlere ayrılmıştır. NYSE grubunda ise her platformun çizelgesi farklıdır: NYSE Arca’da erken işlem dilimi 04:00–09:30, geç işlem dilimi 16:00–20:00’dir; NYSE American’da erken dilim 07:00’de başlar.
Aracı kurumlar bu saatlerin tamamına erişim sunmak zorunda değildir. FINRA’nın yatırımcı eğitiminde, kurumların seans dışında yalnızca limit emir kabul edebileceği ve gerçekleşmeyen emirleri normal seansa taşımak yerine iptal edebileceği belirtilir. Türkiye’den ABD paylarına erişimde hangi dilimlerin açık olduğu, kurumun hizmet koşullarına bağlıdır. Emir türleri arasındaki fark limit emir ve piyasa emri farkı rehberinde anlatılmıştır.
İşlem saatleri değişim sürecindedir. FINRA, bazı payların belirli platformlarda gece saatlerinde de işlem görebildiğini not eder. SEC ise 10 Nisan 2026’da Nasdaq’ın işlem saatlerini hafta içi günde 23 saate genişleten kural değişikliğini onaylamıştır. Onaylanan düzende ET 04:00–20:00 gündüz dilimine ek olarak ET 21:00–04:00 arasında bir gece dilimi yer alır; bu dilim Türkiye saatiyle ABD yaz döneminde 04:00–11:00, kış döneminde 05:00–12:00 arasına denk gelir. Nasdaq’ın duyurusuna göre gece diliminin 6 Aralık 2026’da başlatılması hedefleniyor; uygulamanın kesin tarihi ve koşulları borsanın resmî duyurularından izlenir. Bu yazıdaki tablo, mevcut çizelgeleri yansıtır.
Seans dışı fiyat nasıl yorumlanır?
Seans dışındaki fiyat, kapanıştan sonra veya açılıştan önce gelen haberlere verilen ilk tepkiyi gösterebilir. Bilanço gibi önemli açıklamalar normal seans dışında yapıldığında, ilk fiyat hareketi bu dilimlerde görülür. Bilanço takviminin işleyişi ABD bilanço dönemi nasıl takip edilir yazısında ele alınmıştır.
Ancak bu fiyatlar az sayıda emirle oluşabilir ve ertesi günün açılışını önceden belirlemez; açılışta normal seansın emirleriyle fiyat yeniden oluşur. Varsayımsal bir örnek: Bir payın normal seansı 100 dolardan kapattığı, kapanış sonrasında açıklanan sonuçların ardından seans sonrasında sınırlı işlemle 108 dolara çıktığı varsayılsın. Ertesi gün açılış fiyatı 108 dolardan farklı, örneğin 103 dolar olabilir. Rakamlar tamamen varsayımsaldır; örnek yalnızca seans dışında oluşan fiyatın normal seans açılışında aynen korunmayabileceğini göstermek içindir.
Dikkat edilecekler ve riskler
- Likidite: FINRA’ya göre seans dışında karşı taraf sayısı daha azdır; bu durum işlemin gerçekleşmesini zorlaştırabilir ve alış-satış farkını genişletebilir. Kavramın ayrıntısı likidite ve işlem hacmi rehberindedir.
- Oynaklık: Haber ve bilanço sonrasında fiyatlar kısa sürede sert hareket edebilir.
- Platformlar arası fark: Seans dışı işlem platformları birbirine bağlı olmayabilir; aynı pay aynı anda farklı platformlarda farklı fiyatlarla işlem görebilir.
- Emir kısıtları: Yalnızca limit emir kabulü ve gerçekleşmeyen emirlerin iptali, normal seanstan farklı sonuçlar doğurabilir.
- Saat hesabı: ABD’nin yaz saati geçiş tarihlerinin gözden kaçması, emir zamanlamasında bir saatlik sapmaya yol açabilir.
- Tatil takvimi: ABD tatilleri Türkiye’deki resmî tatillerle örtüşmez; iki takvim ayrı ayrı izlenir.
ABD borsalarında işlem saatlerini doğru okumak, resmî seans çizelgesini, ABD’nin yaz-kış saati geçişlerini ve aracı kurumun sunduğu seans dışı erişimi birlikte değerlendirmeyi gerektirir. Saatler ve tatiller değişebildiği için güncel bilgi borsaların resmî takvimlerinden teyit edilir. Bu içerik yatırım önerisi değildir.
İlgili Yazılar
GAAP ve düzeltilmiş EPS farkı: Beklenti ve sürpriz
ABD bilanço duyurularındaki GAAP EPS ile düzeltilmiş (non-GAAP) EPS farkını, SEC kurallarını, seyreltilmiş EPS'i ve kazanç sürprizini öğrenin.
Sağlık ve ilaç şirketleri nasıl incelenir?
İlaç geliştirme aşamalarını, FDA onay sürecini, patent ve jenerik riskini, Ar-Ge harcamasını ve sağlık alt sektörleri arasındaki farkları öğrenin.
Russell 2000 endeksi nedir? Küçük ölçekli ABD şirketleri
Russell 2000'in küçük ölçekli ABD şirketlerini nasıl temsil ettiğini, yeniden yapılandırma düzenini ve S&P 500'den farkını öğrenin.


